Po siedmich rokoch sporu bola občanovi, obhajujúcemu svoje právo na informácie, nahradená ujma
02. Nov. 2011
Krajský súd v Prešove rozhodol v týchto dňoch o priznaní finančného odškodnenia občanovi, ktorý sa od roku 2004 domáha ochrany práva na informácie.
Ako sme médiá informovali v júni 2011, združenie VIA IURIS sprostredkovalo právnu pomoc občanovi, ktorému sudca zakázal nahrávať súdne pojednávanie. Okresný aj krajský súd vyslovili porušenie jeho práva na informácie, avšak nepriznali mu požadovanú náhradu ujmy na práve a nepriznali mu náhradu trov konania. Na základe sťažnosti občana ústavný súd v júni 2011 skonštatoval, že je porušením ústavy, keď súdy bez dostatočných argumentov nepriznali občanovi za porušenie práva žiadne finančné odškodnenie a nepriznali mu náhradu trov konania.
Krajský súd v Prešove teraz následne zmenil rozsudok prvostupňového súdu v tom zmysle, že žalovaný (Slovenská republika, zastúpená Ministerstvom spravodlivosti SR) je povinná zaplatiť žalujúcemu občanovi náhradu za nemajetkovú ujmu v sume 995,82 Eur a priznal mu náhradu trov konania.
Podľa advokátky spolupracujúcej s VIA IURIS Kristíny Babiakovej, ktorá dotknutého občana zastupovala, ide o precedentné rozhodnutie: „V prípade, že je opakovane porušené základné právo občana a to dokonca súdom, orgánom garantujúcim zákonnosť a ústavnosť, došlo by k znesväteniu základných práv, ak by v tomto prípade nebolo priznané finančné zadosťučinenie.“ Tento súdny prípad sa začal, keď v roku 2004 sudca Okresného súdu Humenné zakázal občanovi nahrávať súdne pojednávanie, ktoré sa týkalo jeho súkromnej veci. Stalo sa to aj napriek ubezpečeniu predsedu súdu, že všetci sudcovia boli upozornení na právo každého vyhotovovať si z pojednávania zvukový záznam. Občanovi už totiž tento súd raz nahrávanie pojednávania neumožnil, a z toho dôvodu sa sťažoval u predsedu súdu. Občan sa v tomto prípade už domáhal svojho práva na súde. Žiadal, aby súd vyslovil, že zákazom nahrávania bolo porušené jeho ústavné právo na informácie a žiadal priznať finančné odškodnenie vo výške 50 000 Sk.
Súdy, ktoré o žalobe pred októbrom 2011 rozhodovali, dali síce občanovi za pravdu, že zákazom nahrávania bolo porušené jeho ústavné právo, ale nepriznali mu žiadne finančné odškodnenie. Okresný aj krajský súd skonštatovali, že samotné vyslovenie porušenia práva je pre občana dostatočným zadosťučinením. Dokonca mu nepriznali ani náhradu trov konania, ktoré občan na súdne konanie vynaložil. Súdy toto svoje rozhodnutie takmer neodôvodnili, pričom nereagovali ani na argumenty poškodeného občana. Súdy porušili práva občana dvakrát – prvýkrát, keď mu zabránili nahrávať pojednávanie a druhýkrát, keď sa tohto práva domáhal, pričom vynaložil náklady na pojednávanie, čím utrpel majetkovú škodu.
Ústavný súd dal občanovi za pravdu. Z jeho rozhodnutia vyplýva, že súdy podcenili význam porušenia práva na informácie. Ústavný súd v náleze uviedol, že „v rozhodnutí krajského súdu ostal opomenutý najpodstatnejší aspekt celého prípadu, t.j. porušenie základného práva na informácie, jeho intenzita a dôvody na vyslovenie záveru o dostatočnosti zadosťučinenia konštatovaním porušenia práva bez priznania finančného zadosťučinenia a náhrady trov konania.“
Krajský súd v Prešove teraz konštatoval, že je potrebné poukázať na „opakovanie porušenia práva žalobcu. Pri prvej sťažnosti bol ubezpečený predsedom súdu, že sa to nebude opakovať, pričom k porušeniu práva došlo orgánom, ktorý je zodpovedný za dodržiavanie zákonnosti. Túto osobitosť prípadu nie je možné riešiť len zistením porušenia práva žalobcu, ale aj odškodniť osobu poškodeného...“
Pre viac informácií, kontaktujte prosím:
Mgr. Kristína Babiaková, advokátka spolupracujúca s VIA IURIS, mobil: 0904 219 352, email: babiakova@babiakova.sk
Združenie VIA IURIS od roku 1993 presadzuje prístup občanov k informáciám a ich možnosť zúčastniť sa na rozhodovaní. Robíme tak v konkrétnych kauzách aj prostredníctvom legislatívnych návrhov.
Realizované s finančnou podporou Úradu vlády SR v rámci dotačného programu Podpora a ochrana ľudských práv a slobôd. Za obsah tohto dokumentu je výlučne zodpovedné VIA IURIS - CENTRUM PRE PRÁVA OBČANA.
